離開迪恩辦公室不到一條街，異狀感襲上他，細胞瞬間知覺有人在屁股後面，非常接近。
        培養可以控制的被迫害妄想症，凱斯認為理所當然。訣竅是別讓它失控。但在一堆八角形之後，難度變得很高。他壓制住腎上腺素的衝擊，把窄瘦五官隱藏在無聊而空洞的面具後，假裝讓人群帶著他前進。當他看見一面暗色櫥窗，他想辦法在前面駐足。那是一間內部整修暫停營業的精緻外科診所。他雙手收進外套口袋，透過櫥窗玻璃凝視著仿玉雕花檯座上，一塊扁菱形的培養槽肌肉。皮膚的色澤讓他想起隆的妓女，皮膚上紋著發亮的電子顯示，線接至皮下晶片。汗水沿著肋骨而下，他發覺自己在想，如果你能把那玩意兒揣在口袋裡帶著到處走，又何必麻煩動手術？
        頭沒有動，他揚起目光，研究過往人群的反影。
        在那裡。
        短袖卡其服水手後頭。深色頭髮，鏡映眼鏡，暗色衣服，苗條．．．
        然後消失。
        接著凱斯開始跑，低身，在身體與身體之間閃躲。
        「信，租我把槍？」
        男孩微笑，「兩個鐘頭。」他們一起站在滋賀壽司攤後頭的新鮮海產氣味裡。「兩個鐘頭，再來。」
        「老兄，我現在就需要一把。有沒有馬上能用的？」
        信在原本裝滿山葵粉的兩公升空罐後頭翻找一陣，拿出一包裹著灰色塑膠布的細長物。「泰瑟電擊槍。一小時二十塊新日圓，三十塊押金。」
        「他媽的，我不要這種東西。我要把槍，我也許想開槍打什麼人，懂嗎？」
        服務生聳聳肩，把電擊槍放回山葵罐後頭。「兩小時。」

        他走進商店，沒多花功夫去看展示的流星鏢。他這輩子從沒扔過這玩意兒。
        他用三菱銀行晶片買了兩包頤和園，晶片上的名字是查爾斯．德瑞克．梅。這名字比他曾用在護照上最好的名字，楚門．史達爾還更勝一疇。
        終端機後頭的日本女人，看起來比老迪恩還老上好幾歲，屬未受科學之惠的自然年紀。他從口袋裡掏出一捲微薄的新日圓拿向那女人，「我想買武器。」
        她朝一個裝滿刀子的箱子方向作著手勢。
        「不，」他說，「我不喜歡刀子。」
        她從櫃檯下取出長形盒子，黃色紙板的盒蓋，上面粗糙印著一隻頸冠漲大的蜷曲眼鏡蛇圖案，盒裡八根棉紙包裹款式相同的圓柱體。他看著斑斑點點的褐色手指打開其中一根。她舉起那東西讓他檢視，暗沈鋼管，一頭有皮帶，另一頭是青銅小角錐。她一手抓住鋼管，另一手拇指與中指捏住角錐，然後拉開。三節上油絞緊的螺旋型彈簧伸縮套管滑出鎖定。「眼鏡蛇，」她說。